6. Eine Checklist für Zusammenfassungen
Bevor Sie eine Zusammenfassung abgeben, beantworten Sie sich folgende Fragen:
- Werden in Ihrer Zusammenfassung die Hauptthemen und Hauptziele
des Ausgangstexts und die Grundzüge seines Textaufbaus erkennbar?
Lesen Sie Ihren Text nochmals ruhig im Zusammenhang durch!
- Können Sie begründen, warum Sie die wiedergebenen Aspekte des
Ausgangstexts berücksichtigt haben und andere nicht?
- Sind die einzelnen Sätze ihrer Zusammenfassung sinnvoll
miteinander verknüpft (Bezugnahme, Satzverknüpfer)? Gehen Sie Satz
für Satz nochmals durch!
- Sind Sie sicher, dass ein Leser, der den Ausgangstext nicht
kennt, das nötige Wissen zum Verständnis Ihrer Zusammenfassung hat?
Überprüfen Sie nochmals die Bezugnahme auf Gegenstände des
Ausgangstexts!
- Haben Sie alle direkten Übernahmen aus dem Ausgangstext
gekennzeichnet? Sind Ihre Zitate korrekt, durch Anführungszeichen
gekennzeichnet und mit Seitenangabe versehen?
- Treffen die von Ihnen verwendeten redekennzeichnenden Ausdrücke
zu?
- Sind Sie sicher, dass die von Ihnen verwendeten Ausdrücke und
Wendungen für einen schriftlichen Text geeignet sind?
- Haben Sie Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
überprüft?
- Ist der "Kopf" der Zusammenfassung vollständig?
- Sind die bibliographischen Angaben zum Ausgangstext korrekt und
vollständig?
Wenn Sie diese Fragen zufriedenstellend beantwortet haben, können Sie
Ihre Zusammenfassung guten Gewissens abgeben.
|