Schreibkompetenz: Protokolle
Startseite
Modulbeginn
Institut für Germanistik
Gerd Fritz
 

4. Probleme bei der Satzverknüpfung

In einem gut geschriebenen Text folgen Sätze normalerweise nicht unverbunden aufeinander, sondern sind sinnvoll verknüpft. Die Verknüpfung erfolgt in manchen Fällen mit so genannten Konnektoren wie denn, also, aber etc. Die korrekte Verwendung dieser Konnektoren ist für einen guten Text sehr wichtig, sie fällt Studierenden aber manchmal schwer.

Hier finden Sie einige negative Beispiele für Satzverknüpfungen aus studentischen Protokollen, die Sie für das Problem sensibilisieren sollen. Ausführlicher werden Probleme bei der Satzverknüpfung im Modul Zusammenfassungen behandelt (Modul Zusammenfassungen, Teil 2, Kapitel 4.3).

Negativbeispiele

(1)  (a) Die Satzklammer ist das letzte Thema dieser Seminarstunde (b) also wurde es nur noch kurz angerissen.

Mit der Verwendung von also legt man sich darauf fest, eine Folgerungsbeziehung angeben zu wollen: (b) sollte eine Konsequenz von (a) beschreiben. Daraus, dass etwas das letzte Thema einer Stunde ist, folgt nicht zwingend, das es nur noch kurz behandelt wird. Die Verknüpfung mit also ist daher nicht optimal.

(2)  (a) Die hierarchische Struktur steht im Fokus dieser Sitzung. (b) Der Seminarleiter schreibt den Beispielsatz "Die Katze schläft gerne auf dem Sofa" an die Tafel, (c) um das Wissen über die Bedeutung dieser Struktur zu erlangen.

Mit der Verwendung der Subjunktion um...zu stellt man normalerweise eine finale Beziehung zwischen zwei Teilsätzen her. In (b) wird das Mittel beschrieben, mit dessen Hilfe der in (c) dargestellte Zweck erreicht werden soll. Dies scheint aber keinen sinnvollen Zusammenhang zu ergeben, da das Anschreiben eines Satzes nicht als Mittel zum Gewinnen des genannten Wissens gelten kann.

(3)  Hier einige Beispielsätze für die Untersuchung, ob "halt" und "vielleicht" derselben syntaktischen Kategorie zugeordnet werden können (...). Die Beispielsätze zeigen, dass die beiden Ausdrücke nicht in allen Positionen ausgetauscht werden können. Hieraus ergibt sich, dass "vielleicht" ein Adverb und "halt" ein Modalpartikel ist.

Mit der Verknüpfung durch hieraus wird die Beziehung zu den vorhergehenden Sätzen falsch dargestellt. Aus den Beispielsätzen ergibt sich nur, dass halt und vielleicht unterschiedlichen Kategorien zuzuordnen sind, nicht jedoch welchen Kategorien sie angehören.

Nach oben



Weiter zu weiterführenden Literaturhinweisen.